Dewiñ / Leskiñ

La langue bretonne
Tangi
Messages : 1654
Inscription : 13 janvier 2014, 13:15

Dewiñ / Leskiñ

Message par Tangi »

Soñjal a rae din ne vez ket implijet nemet "dewiñ" evit sinifiout "brûler" en treger. N'eo ket gwir. :sot:

Sell aze ar pezh 'meus klevet nevez zo :

et après ça continue de brûler quoi [morsure de mouche], un petit... petit moment quoi : ha goude e terc'h da leskiñ aze, un tamm... tamm lajad kwa [a ˌguˑde ˈtɛh də ˈleskĩ ˌɑhe - tɑ̃m tɑ̃m ˈlɑːʒat kwa]

B)

Kartenn 150 an ALBB ("Brûler") : http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-150.jpg
Riwal
Administrateur
Messages : 1151
Inscription : 14 novembre 2013, 11:59

Re: Dewiñ / Leskiñ

Message par Riwal »

Gall a ri lakat ar frazenn war al lec'hienn ? Evel-se e lakin leskiñ er geriadur.
Répondre