Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

koñfitur

Stummioù : c'hoñfitur ; koñfitur ;

Gwelet an tem Ar c'honfitur

confiture

Ah geo, goude, an hini 'nefe c'hoant da lakat un tamm koñfitur pe un dra bennak war e hini quoi, ya.

A gè, goudé, ’n ni néfé hoan de lake ’n tamm koñfitur pé ’n dra bénnak war i ini quoi, ya.

Ah si, ensuite, celui qui voulait mettre un peu de confiture ou quelque chose sur la sienne, oui.

Plac'h, 1925, Trezelan (Bear) (dastumet gant Riwal)