Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

ledan

Stummioù : ledan ; ledanoc'h ;

large

n'eo ket ledan a-walc'h, alors e lakean o c'hoari en-dro, ivez, ya, lakat anezhe o c'hoari en-dro hag un tamm war-benn

[ˈne̞ kə ˈleːdən əˈwɑχ - aˈlɔɹ laˈkeːɑ̃ hwɑj ˈndʁo - ˈie - ja - ˈlɑkə ne̞ hwɑj ˈndʁo a tɑ̃m waʁˈbe̞n]

il n'est pas assez large [film plastique], alors je mets en entourant, aussi, oui, les mettre en entourant et un morceau dessus [crêpes]

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

arru eo ledan an hent

[ɑj ɛ 'le:dən nɛn]

la route est large maintenant

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

aze ne vije ket lesket ledan kwa

['ɑ:he viʒe kə 'lɛskə 'le:dən kwa]

là on ne laissait pas trop large

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)