Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

ran

Stummioù : ran ; raned ;

Gwelet an tem Ar raned

grenouille (petite –)

arru eo an hañv, krog eo ar raned da ganañ

[aj ɛ nã: krog ɛ 'rã:nət tə 'gã:nã]

voilà l'été, l'été est arrivé, les petites grenouilles chantent

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

têtard

ur ran 'h eo ur glesker bihan

[ə rã:n hɛ 'gleskər 'bijən]

le têtard est une petite grenouille

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

raned

['rɑ̃:nət]

des têtards

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)