▶ ar reoù all a vije... 'h esae mont a-wezhioù da dineizhañ un neizh pig pe un tamm bennaket aze

[rew ɑl viʒe hɛ’sɑɛ mɔ̃n ’we:ʒo diz’ni:ʒɑ̃ ne:s pik pe dɑ̃m mə’nɑkəd ’ɑhɛ]

les autres étaient... essayaient parfois d'aller dénicher un nid de pie ou quelque chose là

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ur bik

[bic]

une pie

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ hag ar biked a ra o neizh uhel uhel

[a 'pi:gəd ra o he:z 'yəl 'yəl]

et les pies font leur nid très haut

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

ar piked zo moaien lakat anezhe da gaozeal

[’picət so ’mojən ’lɑkə nɛ: də go’zeəl]

les pies on peut les faire parler

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)