Stummioù : diskenn ; diskenna ; diskenne ; diskennet ; diskennez ; diskennit ; tiskenn ; tiskenne ; tiskennent ;
Gwelet an tem Diskenn (lazhañ)
▶ hag eñ a derc'h « piwig, piwig », eñ a derc'h da ganañ bep ma 'h a war-grec'h hag eñ goude a diskenn a-rez en ur... en ur c'hwitellat
[a hẽ: dɛrh piwik piwik hẽ̞: dɛrh tə 'gɑ̃:nɑ̃ bɔp tə ha war'gweh a ẽ̞: 'gu:de 'diskɛn rɛ:s nɔ̃n nɔ̃n hwi'tɛlət]
et lui il continue « piwig, piwig », il continue de chanter à mesure qu'il monte et lui après il descend au ras en... en sifflant [alouette]
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ ar mor zo o tiskenn
[ə mo:ʁ zo 'tiskɛn]
la mer descend
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)
poent eo diskenn d'ar c'hav
[pwɛn e 'diskɛn də ɦɑw]
il est temps de descendre à la cave
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)
diskenn da Saint Bernard
['diskɛn də sɛ̃'bɛrnar]
descendre à Saint Bernard
Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ ne diskenna ket ken ar skalier gant ar c'hamion ?
[di'skɛna kə ken 'skɑʎər gɑ̃n hɑ̃'miɔ̃n]
il ne descend plus l'escalier avec le camion ?
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
diskenn
[ˈdiskɛn]
descendre
Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)
▶ e vije bet diskennet
[viʒe be di’skɛnət]
il aurait été descendu [abattu]
Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)