▶ bremañ eo arri krog ar mais da dareviñ un tamm hag aze e sachont war ar penn ha neuze e vez torret kwa, aze e vez diboget goude

['bomɑ̃ he̞ ɑj kɾɔ:g 'mɑ:iz də 'dɑɹwĩ tɑ̃m ag 'ɑ:he 'ʒɛʃɛɲ waɹ pɛn a 'nœ:he ve 'tɔɹət kwa 'ɑ:he ve di'bo:gəd 'gu:de]

maintenant le maïs commence à mûrir un peu et alors ils [blaireaux] tirent sur un bout et alors il se casse quoi, là il est décortiqué quoi

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

dibokañ

[di'bokã]

défaire les bogues de châtaignes

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

dibogañ kistin

[di'bɔ:gɑ̃ 'kistin]

ouvrir les bogues de chataîgnes

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

dibogañ kistin a rez ha goude e tibluskez da gistin

[di'bɔ:gɑ̃ 'kistin rɛs a 'gu:de di'blyskɛz də 'gistin]

tu enlèves la bogue des châtaignes et après tu épluches tes châtaignes

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)