Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

fuloret

Stummioù : fuloret ;

Gwelet an tem Binimet

congestionné

fuloret, ma fri... ma viz zo fuloret, 'h on bet piket gant spern ha 'h eo fuloret

[fy’lɔ:ʁət - mə ’vʁi: mə ’vi:s so fy’lo:ʁət - hɔ̃ be ’picə gɑ̃n spɛʁn a he̞ fy’lɔ:ʁət]

rouge, mon nez.. mon doigt est rouge [congestionné], je me suis piqué avec l'aubépine et il est rouge

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

enflé

fuloret

[fyˈloʁət]

inflammé

Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)