Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

pleget

courbé

Unan goshoc'h c'hoazh, hag a oa pleget ha machinet aze.

[yn 'gosɔh hwas a wa 'pleːgət a ma'ʃiːnəd ahe]

Une plus vieille [femme] encore, qui était courbée et machinée.

Plac'h, 1925, Trezelan (Bear) (dastumet gant Riwal)

terminé

pleget eo an afer

['ple:gəd ɛ 'nɑfər]

l'affaire est pliée [terminé]

Dominik Baodour, 1965, Bear (dastumet gant Tangi)