ar gloge

['glo:ge]

louche

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Ha feiz neuze feiz e tape an nen gant... gant ur gloge, e lake e-barzh e asied

[a fə nœhe fə 'dape ən 'neːn gãn gãn ə 'glɔːge 'lake bah i a'siːət]

Et alors on prenait avec une louche et on mettait dans l'assiette.

Plac'h, 1925, Trezelan (Bear) (dastumet gant Riwal)

ur glogaiad chaous

[glo’gɑjət ʃɔws]

une louchée de sauce

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)