hopal

['tjopəl]

hurler

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

Dihopal ra a-wechoù. Kaer e vez lâret dezhañ, ne ra ket van bet.

Tyopeu ra wéjo. Kèr vé lar déan, ra keu van-n bét.

[tjopə ʁa weʒo] [kɛʁ ve laʁ deã ʁa kø vãn bet]

Il crie parfois. On a beau lui dire, il n'écoute pas.

Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)