Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

orañjez

Stummioù : aval-orañjez ; orañjez ; orañjezenn ;

Gwelet an tem An orañjez

oranges

'meze evit euh... gant euh... ar mabig Jesuz evel e veze lâret, 'meze un orañjezenn a-wezhioù, un aval-orañjez

[miʒe wid ə gɑ̃n ə ˌmɑ:bi'ce:zyz wɛl viʒe 'lɑ:ʁət miʒe ˌno̞ʁɛ̃'ʒe:zən ˈwe:ʒo 'nɑ:vəl o̞'rɛ̃:ʒəs]

j'avais euh... avec euh... l'enfant Jésus comme on disait, j'avais une orange parfois, une orange

Ifig Raoul, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)