ar machin da debriñ an dilhad, emañ o chetañ tout an dilhad 'ba 'n andouv

['mɑʃin 'di:bi 'diʎət mɑ̃ 'ʃetɑ̃ tud 'diʎəd ban 'ɑ̃nduf]

la machine à manger les habits [machine à laver] est en train de vomir tous les habits dans la douve

Dominik Baodour, 1965, Bear (dastumet gant Tangi)