Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

koadaj

Stummioù : c'hoadaj ; koadaj ;

boiseries

bern koadaj a vez oc'h ober un ti kwa

[bɛrn 'kwɑ:dɑʃ ve ho:r nti: kwa]

il y a beaucoup de boiseries à constituer une maison quoi

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

charpente

'na adgraet tout o c'hoadaj ha tout, an doenn

[na 'hadgɛt tud o 'hwɑ:daʒ a tut ən 'do:ən]

il avait refait toute la charpente et tout, le toit

Ivona Moulleg, ?, Sant Laorañs (dastumet gant Tangi)