▶ pe gonit pe koll a rey, se a depand ?

[pe 'gɔ̃nit pe kol rɛj ze 'depɑ̃n]

il perdra ou il gagnera, ça dépend ?

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

pe eo eñ pe n'eo ket ?

[pe hɛ hẽ: pe nɛ kət]

est-ce lui ou pas ?

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Me a deuio digwener da lavaret dit pe vo mat pe ne vo ket.

Mé dèi digwéner de lât tit pé vo mat pé vo ket.

Je viendrai vendredi te dire si c'est bon ou pas.

Plac'h, 1946, Pederneg (dastumet gant Riwal)

Miret... miret e int sur a-walc'h met gouzout pelec'h emaint ne oaran ket hañ pe emaint 'ba ar maeri pe 'ba... 'ba Sant Brieg. Unan daou a zo (?).

[ˈmiʁə ˈmiʁəd iɲ ˈzywɑh mɛ gut plɛʁh mɑ̃ɲ waˈʁɑ̃ kəd ɑ̃ pe mɑ̃ɲ ba ˈmɛʁi pe baː pe ba zɑ̃ ˈbʁiək yn dow zo]

Ils sont conservés sans doute mais qu'en à savoir ou je ne sais pas hein s'ils sont à la mairie [de Bear] ou à Sant Brieg. Un des deux (?).

Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)