Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

yezhoù (ober e –)

maugréer

krog eo d'ober e yezhoù ivez

[kʁɔ:g ɛ do̞:ʁ i 'je:ʒo ie]

il commence à maugréer aussi [personne mécontente]

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

parler de façon inintelligible

ober e yezhoù

['o̞:bəʁ i 'je:ʒo]

parler de façon inintelligible

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

te a ra yezhoù

[te ra ’je:ʒo]

tu fais des bruits bizarres [enfants]

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)