Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 4 frazenn.

ha neuze 'mamp bet bep a bakad butun

[a 'nœ:he mɔ̃m bed bob ə 'bɑkad 'bytyn]

et alors nous avions eu un paquet de tabac chacun

Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)

ha goude 'meus aon ne oa ket manet nemet... nemet teir sigaretenn 'ba... 'ba... 'ba... 'ba... 'ba e bakad

[a 'gu:de møz 'ɑ̃wən wa kə 'mɑ̃:nə mɛt mɛt tɛ:ʁ siga'ʁɛtən ma ma ma ma ba i 'bɑkat]

et après je crois qu'il n'était resté que... que trois cigarettes dans... dans... dans... dans... dans son paquet

Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)

pevar bakad sigaretennoù

[’pɛwaɹ ’bɑkat ˌsigaʁɛˈteno]

quatre paquets de cigarettes

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

ur bakad butun

[ə 'bɑkad 'bytyn]

un paquet de tabac

Dominik Baodour, 1965, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 4 frazenn.