Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 3 frazenn.

Treman ? ya, ya, me a lâre Treman, Treman ya, me... me a bren ma avaloù-douar e Treman, ti Salio Treman

[tɾeˈmɑ̃n - ja - ja - ... tɾeˈmɑ̃ˑn - tɾeˈmɑ̃ˑn ja - ... - tɾeˈmɑ̃ˑn - ti zaˌliˑo tɾeˈmɑ̃ˑn]

Plouilio
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Noel Fomel, 1943, Ploulec'h (dastumet gant Tangi)

met bremañ zo unan... deus eu... deus Plaeraneg, hag a bren tout douar Pleuzal amañ, Lec'hvihan, Lec'hvihan

[... - ... - ... - ple̞ˈɣɑ̃ˑnək - ... plœˈzɑˑl ... - le̞χˈviˑən - le̞χˈviˑən]

mais maintenant il y en a un... de euh... de Plaeraneg, qui achète toutes les terres de Pleuzal ici, Lechvien, Lechvien


Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Jañ Lariven, 1931, Pleuzal (dastumet gant Tangi)

an dud a bren tammoù lodenn douar, feiz, e vez ret naetaat anezhi

[ən dyd a bre:n tɑ̃mo 'lo:dən 'duar fe ve rɛd ne'tɑ:d nɛj]

les gens achètent des bouts de parcelle de terre, ma foi, il faut la nettoyer

Aleñ Toudig, 1968, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 3 frazenn.