« Brigand ar C'haoc'h »

[ˌbɾiˑgən ˈho̞x]

« Brigand de la merde » [surnom d'un dénommé Yves Brigand travaillant dans une usine de fertilisants]

Emil an Alan, 1937, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ tout ar c'haoc'h 'h eo d'ar stank kwa

[tud ə hɔh he də stɑ̃ŋk kwa]

toute la merde allait au lavoir quoi

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)