▶ un delienn vihan, ar glerit

['dɛjən 'vi:ən 'gle̞:ɹic]

une petite feuille, le mouron

Janed Merrien, 1936, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ e tapen anezhe delienn ha delienn

['dɑpɛn nɛ: 'dejən a 'dejən]

je les prenais feuille par feuille

Elen ar Gov, 1931, Louergad (dastumet gant Tangi)

delienn

dèlyeun

[dɛljən]

feuille

Ivona Toudig, 1934, Bear (dastumet gant Julien)

▶ ya, ur winizhenn pa diwan kwa, a rae div pe deir... div pe deir delienn kwa, met deus traoñ 'neus un troad neuze, pa vez lâret « kefiañ » e ra brankoù kwa, etaliñ kwa

[ja wi’ni:zən pe ’diwɑ̃n kwa ɹe diw pe dɛ:ɹ diw pe dɛ:ɹ ’dɛʎən kwa mɛ dəs tɾo̞w nœs twɑ:d ’nœ:he pe ve ’lɑ:ɹə ’ke:vjɑ̃ ɹa ’bɾɑ̃ŋko kwa e’tɑ:lĩ kwa]

oui, un grain de blé quand il germe quoi, il faisait deux ou trois... deux ou trois feuilles quoi, mais du bas elle a un pied quoi, quand on dit « taller » elle fait des branches quoi, s'étaler quoi

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

delienn

['dɛʎən]

une feuille

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

un delienn

['ndɛʎən]

une feuille

Michel Bihan, ?, Plouilio (dastumet gant Tangi)