▶ statu Sant Herve zo graet n'eus ket pell, hag eu... se a direñj kalz a dud, ha... hag e vank dezhe... lakat anezhañ... 'oaran ket met pas aze kar eu...

[ˈstɑty zɑ̃n ˈhɛɹve zo gɛd ˌnøs kə ˈpɛl - ag ə ze ˌdiˑɹɛ̃jʒ ɘ ˌkɑlz ə ˈdyt - a a ˌvɑ̃ŋk ˈte̞ˑ - ˌlɑkə ˌneˑɑ̃ waˌɹɑ̃ kət mɛ pɑz ˌɑhe kaɹ ə]

la statue de Saint Hervé a été faite il n'y a pas longtemps, et euh... ça dérange beaucoup de gens, et... et ils veulent... le mettre... je ne sais pas mais là car euh...

Pederneg

Frañsoaz Kallag, 1936, Pederneg (dastumet gant Tangi)

▶ ne direñj ket ac'hanon reiñ boeson d'ar reoù all

['dirɛ̃ʃ kəd ɑ̃w rɛj 'bwɛsɔ̃n də rew ɑl]

ça ne me dérange pas de donner de l'alcool aux autres

Aleñ Toudig, 1968, Bear (dastumet gant Tangi)