Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 3 frazenn.

vez ket dour e-barzh, an dour a dremen drezi met 'vez ket laket... n'a ket den da gannañ ken

[... - ... ˌdɣeˑi ... - ...]

il n'y a pas d'eau dedans [lavoir], l'eau passe pas lui mais on ne met pas... personne ne va plus laver le linge


Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Pierre ar Bourdoulouz, 1933, Rospez (dastumet gant Tangi)

pleustret e vez ya, pa dremen kalz traoù drezi (?)

['plœstəd ve ja pe 'dremɛn kɑls trɛw drei]

elle est fréquentée oui, quand il y a beaucoup de choses à passer par elle [chemin]

??? Drezi

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

pleustret e vez ya, pa dremen kalz traoù drezi (?)

['plœstəd ve ja pe 'dremɛn kɑls trɛw drei]

elle est fréquentée oui, quand il y a beaucoup de choses à passer par elle [chemin]

??? Drezi

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 3 frazenn.