Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 2 frazenn.

ha me a feurme un tamm deus an atelier dezhe kwa, peogwir 'ma plas, re

[a me 'fœɹmɛ tɑ̃m dəz na'tejəɹ dɛ kwa py'gy:ɹ ma plɑs ɹe:]

et moi je leur louais un bout de l'atelier quoi, puisque j'avais de la place, trop

Roje ar Buzulier, 1948, Plûned (dastumet gant Tangi)

an hini a feurme e douar d'ar reoù all 'nea droed da gaout e retred, peogwir e oa ezhomm da greskiñ ar menajoù

['ni:ni 'fœrmɛ i 'duar də rew ɑl nea dwɛt tə gɑ:d i rə'trɛt py'gy:r wa e:m də 'greski me'nɑ:ʒo]

celui qui louait sa terre aux autres avait le droit de prendre sa retraite parce qu'il y avait besoin d'agrandir les fermes

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 2 frazenn.