gwirirvin

gwir irvin

[gwiʁ iʁvin]

tamier commun

Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)

gwirirvin

gwir irvin

[gwiʁ iʁvin]

tamier commun

Yves Pichouron, 1926, Bear (dastumet gant Julien)

gwirirvin

gwir irvin

[gwiʁ iʁvin]

tamier commun

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)

Barzh tu an hent touflez penn park ar groaz e Kervolkin zo gwirirvin.

Bar tu nèn bar touflè, pèn park groaz, goudé kroaz Kervolkin-n zo gwir irvi-n.

[baʁ ty nɛn baʁ tuflɛ pɛn paʁk gʁwaz gude kʁwaz kɛʁvolkin zo gwiʁ iʁvin]

Au bord de la route, dans le fossé, au bout du champs de la croix, après le calvaire de Kervolkin, il y a du tamier commun.

Yves Pichouron, 1926, Bear (dastumet gant Julien)

ar gwirirvin zo mat evit ar boan izili.

Gwir irvin zo mad wit poan-n izili.

[gwiʁ iʁvin zo mad wit poãn izili]

Le tamier est bon pour les rhumatismes.

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)