Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 5 frazenn.

kred ac'hanon hardi emezon-me !

[kʁed ɑ̃w 'hɑʁdi mɔ̃mɛ]

crois-moi dis-je !

Michel Talgen, 1951, Bear (dastumet gant Tangi)

kred ac'hanon !

[kʁe’dɑ̃w]

crois-moi !

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

kred ac'hanon hardi !

[kʁed ɑ̃w 'hɑʁdi]

crois-moi !

Ifig Raoul, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)

kred ac'hanon hardi !

[kʁed ɑ̃w 'hɑʁdi]

crois-moi !

Ifig Raoul, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)

kred ac'hanon, ar re-se 'oant ket eu... 'oant ket eu... oc'h ober sin da c'hoarzhin

[kʁe’dɑ̃w ʁeze wɑ̃ɲ cət ə - wɑ̃ɲ cəd ə - 'o̞:bəʁ zi:n də 'hwɛʁzin]

crois-moi, ceux-là ne faisaient pas euh... ne faisaient pas euh... semblant de rire

traduction

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 5 frazenn.