Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 5 frazenn.

ha neuze... Toull Lonk, aze e vije pompet dour, pompet dour evit tout ar parroujou, Toull -onk, Toull, Toull, Lonk, c'est ça ! c'est ça ! Traoñ Lonk

[... - ˌtul ˈlɔ̃ŋk - ... - ... - ˌtul ɔ̃ŋk - tul tul lɔ̃ŋ - ... - ˌtɣo̞w ˈlɔ̃ŋˤ]

ar C'houerc'had
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Orest Famel, 1925, Ploueg (dastumet gant Tangi)

lonk da win !

[lɔ̃ŋk tə wi:n]

avale ton [verre de] vin !

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

lonk fini

lonk fini

[lõŋk fini]

ivrogne

??? Lonker fini ?

Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)

Eñ a lonk evel un toull.

[hẽː lɔ̃ŋk wɛl tul]

Il boit comme un trou.

Paotr, 1951, Bear (dastumet gant Julien)

hemañ a lonk gwin evel evañ dour

['hemɑ̃ lɔ̃ŋk gwi:n wɛl 'e:vɑ̃ du:r]

il avale le vin comme il boit de l'eau

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 5 frazenn.