Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 4 frazenn.

soñjal a raen ec'h ouvezen ivez met... arri... arri on... e gollan ma fenn ivez, tammoù

[ˈʒɔ̃ˑʒ ə ɣe̞n huˈveˑe̞n ˈiˑe mɛt - ˈɑj ˈɑj ɔ̃ ˈgo̞lɑ̃ mə ˈve̞n ˌiˑe ˈtɑ̃mo]

je pensais bien que je savais aussi mais... je... je suis devenue... je perds la tête aussi, des bouts

Mari Moro, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)

me 'ba ar gêr a c'horoe gant an dorn ivez, hag ec'h ouvezen petra a oa ur vuoc'h, penaos e veze ezhomm da dostaat dezhi ha kement zo

[me bɑh ge̞:r ho'roe gɑ̃n dɔrn 'ije hu'veɛn prɑ wa vyh pə'no:z viʒe e:m də dɔs'tɑt tɛj a kemən'so]

moi à la maison je trayais à la main aussi, je savais ce qu'étais une vache, comment il fallait s'en approcher et caetera

Ifig Raoul, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)

ya, se ac'h ouvezen kwa hein ha han-se e tisplegen d'an dud euh...

[ja ze hu've:ɛn kwa ɛ̃ ag ɑ̃se dis'ple:gɛn dən dyt ə]

oui, ça je le savais quoi hein et par conséquent j'expliquais aux gens euh...

Ifig Raoul, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)

me 'ba ar gêr a c'horoe gant an dorn ivez, hag ec'h ouvezen petra a oa ur vuoc'h, penaos e veze ezhomm da dostaat dezhi ha kement zo

[me bɑh ge̞:r ho'roe gɑ̃n dɔrn 'ije hu'veɛn prɑ wa vyh pə'no:z viʒe e:m də dɔs'tɑt tɛj a kemən'so]

moi à la maison je trayais à la main aussi, je savais ce qu'étais une vache, comment il fallait s'en approcher et caetera

Ifig Raoul, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 4 frazenn.