Brezhoneg Bro-Vear

Klask

Kavet zo bet 2 frazenn.

talaroù, pa vije ket kat da arat

[ta’lɛ:ɹo pe viʒe kə kat ’hɑ:ɹət]

les sillons de bord de champ, qu'on ne pouvait labourer

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

a-blasoù 'ba an talaroù ne rae mann ebet, 'ba ar pennoù ne rae mann ebet

['blɑso ban ta'lɛ:ɹo ɹe mɑ̃n bet bah 'pɛno ɹe mɑ̃n bet]

par endroits dans les extrémités de champ il ne donnait rien, dans les bouts il ne donnait rien [rendement du blé noir]

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

Kavet zo bet 2 frazenn.