Brezhoneg Bro-Vear

« aljerianed »

Frazennoù kavet : 3

• 👂 🔗 du-hont eu... an Aljerianed, boñ, 'ba ar gêr e oant kwa !

  [...]

  là-bas euh... les Algériens, bon, ils étaient chez eux quoi !

  Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.

  Dastumer : Tangi (2025-03-26)

• 👂 🔗 an Aljerianed a rae « bala » deus se

  [ˌnalʒe'ɹjɑ̃:nəd ɹɛ 'bɑ:la dəs se]

  les Algériens appelaient ça « bala » [pelle]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Batist an Tieg, ganet e 1935 e Langoad, o chom e Langoad, marvet e 2023, tud bet ganet e Langoad / C'houerc'had.
  Marichal

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 kalz... kalz anezhe a oa Aljerianed

  [kalz kalz nɛ: wa alʒe'ʁjɑ̃:nət]

  beaucoup... beaucoup d'entre-eux étaient Algériens

  Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.

  Dastumer : Tangi