Klask
« biou »
Frazennoù kavet : 3
-
👂 🔗 Kerviou zo, ah, ya ! Kerviou, met peseurt -biou ? kar ni a lâr « biou » deus saout kwa ! met aze n'on ket sur
[kɛꝛˈviju - a ja - kɛꝛˈviju - ... - ... - ...]
Plouha
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsez Favro, ganet e 1948 e Plelin, o chom e Gwengamp, tud bet ganet e Plelin / Plelin.Dastumer : Tangi (2024-11-25)
-
👂 🔗 1. et après Le Kebiou 2. ah, Kebiou ya... 1. et Kebiou 2. ya ; Kebiou ! Kebiou ! -biou ya, Kebiou, Kebiou ya, Kebiou ya, pelec'h emañ... feurm ar Rolland aze, Kebiou 3. ah, oui 2. Lein al Lann, Kebiou ya, Kebiou eo 1. n'emañ... n'emañ ket se ?
1. [... løˈkebju] 2. [a ˈkebju ja] 1. [e ˈkebju] 2. [ja - ˈkebju - ˈkebju - bju ja - ˈkebju - ˈkebju ja - ja - ... - ... - ˈkebju] 3. [...] 2. [ˌle̞ɲˈlɑ̃n - ˈkebju ja - ˈkebju ...] 1. [... - ...]
Ploueg-ar-Mor
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant :
– Remond Konan, ganet e 1937 e Ploueg-ar-Mor, o chom e Ploueg-ar-Mor, tud bet ganet e Plouriou / Plouriou.
– Mari-Madelen Mengi, ganet e 1946 e Eviaz, o chom e Ploueg-ar-Mor.Dastumer : Tangi (2026-05-20)
-
🔗 Ar yar a dev da biou he beg.
Yar dèw de biou i pég.
[jaʁ dɛ'w də bi'u i peg]
Le poule pond par son bec. [Pour récolter il faut semer.]
Petit florigène des proverbes breton Coop Breizh Lukian Kergoat page 19 : Dre he beg e tozv ar yar. La poule pond par le bec. Pour faire des profits, il faut investir.
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Julien