Brezhoneg Bro-Vear

« c'holo »

Frazennoù kavet : 3

• 👂 🔗 oui, ya, Kergo... Kerc'holo, Kerc'hollod... Ker... Ker -c'holo, a vez lâret, Ker... Kerc'holo, Kerc'hol... oui, Kerc'holo

  [... - ja - ... - kɛꝛˈholo - kɛꝛˈholot̚ - ... - kɛꝛ ˈolo - ... - ... kɛˈʁolo - ... - ... - kɛˈʁoˑlo]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 ah, ya ! hennezh eo... Job ar C'holo aze evel-se ! « Job ar C'hoad » a vije graet diontañ ! « l'homme des bois », emeze 

  [a ja - ... - ˌʒo̞baˈhoˑlo ... - ... - ...]

  ah, oui ! ça c'est... Joseph (Le Goulou ?) là ! « Joseph du bois » qu'on l'appelait ! « l'homme des bois », qu'ils disaient

  ???

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Job Karre, ganet e 1933 e Pleuveur-Bodou, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Pleuveur-Bodou / Pleuveur-Bodou.

  Dastumer : Tangi (2023-10-11)

• 👂 🔗 hag eñ a vez laket da... da c'holo... ar pate menaj, ar pate gros aze

  [a hẽ̞: ve 'lɑkəd də də 'ho:lo 'pɑte 'me:nəʃ ˌpɑte'gro:z ɑɛ]

  et celui-là on le met pour... pour couvrir... le pâté de ferme, le pâté gros là

  Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi