Brezhoneg Bro-Vear

« distrujañ »

Frazennoù kavet : 7

• 👂 🔗 loened da... da distrujañ

  [’lwɛ:nəd də də dis’tʁy:ʒɑ̃]

  des animaux à... à éliminer

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 distrujañ neizhioù an evned bihan

  [di’stry:ʒɑ̃ ’e:ʒo ẽ̞’ve:nəd ’bi:ən]

  détruire les nids des petits oiseaux

  Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 distrujañ

  [di'stry:ʒɑ̃]

  détruire

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 distrujañ traoù a vez graet

  [di'stry:ʒɑ̃ tɾɛw ve gwɛt]

  on détruit des choses

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 distrujañ

  [di'stry:ʒɑ̃]

  détruire

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 dousaat d'an dud, ampich an dud da gaout poan o labourat, se zo un dra vat, met lakat anezhe da distru... da distrujañ douar zo fall emezon-me

  [du'sɑ:d dən dyd 'hɑ̃mpiʒ ndyd də gɑ:t pwɑ̃:n la'bu:ɹət ze zo ndɾɑ: vɑ:t mɛ 'lɑkə nɛ: də distɾy də dis'tɾy:ʒɑ̃ 'du:aʁ zo vɑl 'mɔ̃mɛ]

  adoucir les gens [la pénibilité], les empêcher de peiner au travail, c'est une bonne chose, mais les faire détr... détruire la terre c'est néfaste dis-je

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 en em distrujañ boeson... gant ar boeson pe gant euh... butun pe gant euh... forzh petra

  [nɔ̃n di’stry:ʒɑ̃ ’bwɛsɔ̃n gɑ̃n ’bwɛsɔ̃n pe gɑ̃n ə ’bytyn pe gɑ̃n ə fɔrs pə’rɑ]

  se détruire alcool... avec l'alcool ou avec euh... le tabac ou avec euh... n'importe quoi

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi