Klask
« esaen »
Frazennoù kavet : 3
-
👂 🔗 e-pad ar goañv aze, e arrie ganin kazi... bemdez ar memes tra, e vije... un dro, un dro a vije d'ober, hag evit mont 'h ae an traoù apeupre, met a-benn e vijen arri en-dro, a-benn neuze e vijen skuizh, 'oan ket kat ken, re vras tro e esaen ober ! ya, ha berr a vije warnon
[...]
pendant l'hiver là, il m'arrivait pratiquement... tous les jours la même chose, il y avait... un tour, un tour à faire, et pour l'aller ça allait à peu près, mais une fois de retour, alors j'étais fatigué, je n'en pouvais plus, j'essayais de faire un tour trop grand ! oui, et j'étais essouflé
Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.
Dastumer : Tangi (2025-03-26)
-
👂 🔗 me 'meus bet graet, me 'meus bet graet traoù, fin, me a oa yaouank, ne raen ket kalz tra met bepred ec'h esaen sachañ warne ivez
[me møz be gwɛt me møz be gwɛt trɛw vin me wa 'jɔwɑ̃ŋg nə rɛn kə kals'trɑ: mɛ 'bopəd hɛ'saɛn 'ʒɛʃɑ̃ warnɛ ije]
moi j'ai fait, moi j'en ai fait des choses, enfin, j'étais jeune à cette époque-là, je ne faisais pas grand-chose mais toujours est-il que j'essayais de crocher dedans aussi
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 na ri ket diouzhtu ? neuze me 'h a da esa, dao ! ha neuze ec'h esaen lakat anezhañ war ma chouk, dao !
[na ri kə di'sty nœhe me hɑ də 'hɛsa tɑw a 'nœhe hɛ'sɑɛn 'lɑkə neɑ̃ war mə ʃuk dɑw]
tu ne feras pas tout de suite ? alors moi je vais essayer, toc, et alors j'essayais de le mettre sur mes épaules, toc !
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi