Brezhoneg Bro-Vear

« farsal »

Frazennoù kavet : 5

• 🔗 Plijout a ra dezhi farsal.

  Plijeu ra dèy farseul.

  [pliʒə ʁa dɛj faʁsəl]

  Elle aime bien plaisanter.

  Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.

  Dastumer : Julien

• 🔗 n'eo ket farsal

  [nɛ kə 'fɑrsəl]

  ça ne plaisante pas

  Gant : Deniz Laouenan, ganet e 1929 e Plûned, o chom e Bear (EHPAD), tud bet ganet e Berc'hed / Plûned.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 te zo o farsal memestra ?

  [te zo 'fɑrsəl mos'trɑ:]

  tu plaisantes quand même ?

  Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
  Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 me 'meus klevet ac'hanout o farsal gant ma zad

  [te meɑ̃ mœz be 'klɛwəd owt 'fɑrsəl gɑ̃n ma dɑ:t]

  moi je t'ai entendu plaisanter avec mon père

  Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
  Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

  Dastumer : Tangi

• 🔗 me zo o farsal

  [me zo 'fɑrsəl]

  je plaisante

  Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi