Klask
« feneanted »
Frazennoù kavet : 5
-
👂 🔗 tout an tiez-se hag ar menajoù bihan-se-tout... a oa... da feneanted
[... - ... - də ˌfeneˈɑ̃tət]
toutes ces maisons-là toutes ces petites fermes-là... étaient... à des fainéants [noblesse]
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Pierrot Gwilhou, ganet e 1931 e Lanvaodez, o chom e Lanvaodez, tud bet ganet e Lanvaodez / Lanvaodez.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 Kerdider, kavet 'teus anezhañ ? ya, sell aze un tamm ti bihan c'hoazh ! met se a oa da... da feneanted gwechall ivez, eu... proprieterien douzh... Kerdider aze, bremañ int eu... douzh an Irland
[ke̞ꝛˈdiˑdəɹ - ...- ja - ... - ... - ... - ... ke̞ꝛˈdiˑdəɹ ... - ...]
Lanvaodez
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Pierrot Gwilhou, ganet e 1931 e Lanvaodez, o chom e Lanvaodez, tud bet ganet e Lanvaodez / Lanvaodez.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 vije ket a dud kousket evel emaint bremañ 'ba... o lipat o c'henoù ha tout 'ba... 'ba ar bistroioù ha feneanted tout
[viˌʒe kə ˌdyt ˈkuskə we̞l mɛɲ ˈbœmɑ̃ bah - ˈlipəd o ˈheːno a ˌtud bah - bah bisˈtɾojo a ˌfeneˈɑ̃tət ˌtut]
il n'y avait pas de gens à dormir comme maintenant dans... s'enivrant et tout dans... dans les bars et tous des fainéants
Gant : If Briand, ganet e 1931 e Bear, o chom e Sant Laorañs, tud bet ganet e Bear / Bear.
Dastumer : Tangi
-
🔗 n'int nemet feneanted ha laeron
[niɲ mɛ fɛ'ɲɑ̃tət a 'lɛ:ɹɔ̃n]
ce ne sont que des fainéants et des voleurs
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 n'int nemet feneanted ha laeron
[niɲ mɛ fɛ'ɲɑ̃tət a 'lɛ:ɹɔ̃n]
ce ne sont que des fainéants et des voleurs
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi