Klask
« gwasketoc'h »
Frazennoù kavet : 2
-
👂 🔗 an hini gwasketoc'h amañ kwa
[n:i gwas'ketɔh 'ɑ̃mɑ̃ kwa]
celui plus abrité ici quoi
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 tu pe du deus ar c'hleuz a vije gwasketoc'h kwa, deus tu an avel kar avel skarin euh... a vije e miz meurzh
[ty: pe dy: dəz hlœ̃: viʒe gwas’kɛtɔh kwa dəs ty: viʒe ’nɑwəl kar ’ɑwəl ’skɑ:rin ə viʒe miz’mœrs]
un côté ou l'autre du talus était plus abrité quoi, par rapport au côté d'où venait le vent car le vent frais... c'était au mois de mars
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi