Klask
« kamp »
Frazennoù kavet : 1
-
👂 🔗 neuze, 'h omp arriet 'ba... du-hont 'ba... 'ba Prusse-Orientale-se, ur pezh kamp bras, a-benn neuze e oa arri leun a brizonerien eno deja
[’nœ:he - hɔ̃m ’ɑjəd bah - ’dy:ən bah - ba pɾysɔɾjɑ̃tal ze - ə pez kɑ̃’bɹɑ:s - be̞n ’nœ:he wa ɑj lœ:n bɹizɔ̃’nɛjən ’e:no de’ʒɑ]
alors, nous sommes arrivés à... là-bas à... en Prusse-Orientale, un très grand camp, pour alors il était déjà plein de prisonniers là-bas déjà
Gant : Jañ ar Bihan, ganet e 1918 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2010, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet o chom ur pennad-mat en Pariz. Kalz a c'halleg en e vrezhoneg.Dastumer : Tangi