Klask
« kartennet »
Frazennoù kavet : 5
-
👂 🔗 e-kreiz-etre... me 'meus klevet ma mamm-gaer o kaozeal deus Milin ar Marc'heg aze, Moulin Marrec, a zo kentoc'h kartennet war... war douar Pleudel met... d'an daou du emañ
[... - ... ˌmiˑlinˈmaˑxəg ... - ... - ... - ... ˈpløˑdəl ... - ...]
Plua
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsez Favro, ganet e 1948 e Plelin, o chom e Gwengamp, tud bet ganet e Plelin / Plelin.Dastumer : Tangi (2024-11-25)
-
👂 🔗 tout an traoù a oa kartennet kwa
[tun tɾɛw wa kaʁ’tenət kwa]
tout était soumis au système de cartes de rationnement
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 amañ 'ba Bear e oamp eu... e oamp ur sacré cellule, amañ e oamp un toullad mat a dud eu... kartennet 'ba ar PCF hein !
[’ɑ̃mɑ̃ ban ’be:aɹ wɑ̃m ə - wɑ̃m ə sɑkɹe se’lyl - ’ɑ̃mɑ̃ wɑ̃m ˌntulə’mad ə dyd ə kaɹ’tɛnət bah peseɛf ɛ̃]
ici à Bear nous étions euh... nous étions une sacré cellule, ici il y avait beaucoup de gens euh... encartés au PCF hein !
Gant : Jañ ar Bihan, ganet e 1918 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2010, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet o chom ur pennad-mat en Pariz. Kalz a c'halleg en e vrezhoneg.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 deus ma familh ? eu... gortoz 'ta... 'oa ket eu... evit eu... gant eu... kartennet, nann, hini ebet, nann
[dəs mə 'fɑ̃mij - ə 'gɔrtos ta - wa kəd ə wid ə gɑ̃n - kaɹ'tɛnəd nɑ̃n - ˌhini'bet nɑ̃n]
de ma famille ? euh... attends un peu... il n'y avait pas euh... pour euh... avec euh... d'encartés, non, aucun, non
Gant : Jañ ar Bihan, ganet e 1918 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2010, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet o chom ur pennad-mat en Pariz. Kalz a c'halleg en e vrezhoneg.Dastumer : Tangi
-
🔗 kartennet
[kar'tenət]
devait utiliser des cartes de rationnement
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi