Klask
« koñsideret »
Frazennoù kavet : 6
-
👂 🔗 ah, ya ! an Dour Mat ! ti Gireg Conan, en traoñ aze, a zo... a zo ur feunteun ! met bremañ, 'meus aon... n'eo ket koñsideret ken evel... douar da evañ, n'onn ket hag-eñ...
[a ja - ˌduꝛˈmaˑd - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]
Perroz-Gireg
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Yann-Glaod ar Govig, ganet e 1949 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.Dastumer : Tangi (2023-09-23)
-
👂 🔗 ni a rae Chapel ar Sal diouti peogwir... e oa koñsideret, e rae parti deus eu... ar Sal sañset, ar Sal c'était une... un vieux manoir dans le temps
[... ˌʃɑpəl ˈzɑˑl ... - ... - ... - ˈzɑˑl ... - ˈzɑˑl ... - ...]
Lanvilin
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Paol Tudored, ganet e 1943 e Lanvilin, o chom e Rospez, tud bet ganet e Trezeni / Prad.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 met Kerbri eo ar sekteur, met ar Gerbri, ar Gerbri eu... eo evel Kerbri zo koñsideret un tamm 'ba Ploueg hag un tamm 'ba Runan
[... kɛꝛˈbɣiˑ ... - ... gɛꝛˈbɣiˑ - gɛꝛˈbɣiˑ ə - ... kɛꝛˈbɣiˑ ... ˈpluˑg ... ɣyˈnɑ̃ːn]
mais Kerbri c'est le secteur, mais ar Gerbri, ar Gerbri euh... c'est comme... Kerbri c'est considéré un peu à Ploueg et un peu à Runan
Runan / Ploueg
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivoñ ar Bihanig, ganet e 1953 e Runan, o chom e Runan, tud bet ganet e Runan / Ploueg.Dastumer : Tangi
-
🔗 hennezh zo bihanig, koñsideret evel ur gogez
[he̞:s so bi'ɑ̃nic kɔ̃si'de:ʁəd wɛl 'go:gəs]
il est tout petit [péjoratif], considéré comme maniéré
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ni a oa koñsideret evel frioù lous 'ba Gwenezhan
[nim wa kɔ̃si'de:ʁəd vɛl ˌvʁio'luz bah gwe'ne:zən]
nous nous étions considérés comme des garnements [des morveux] à Gwenezhan
Gant : Jañ-Pier ar C'hamm, ganet e 1948 e Bear, o chom e Sant Laorañs, tud bet ganet e Bear / Bear.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 bepred int koñsideret dreist an ordinal evel e vez lâret kwa hein, ha neuze o flasamant zo aze kwa
[’bopə hɛɲ kɔ̃si’de:ɹət dɾɛjst nɔɹ’di:nal wɛl ve lɑ:t kwa ɛ̃ a ’nœ:he o vla’sɑ̃mɑ̃n zo ’ɑ:he kwa]
toujours est-il qu'ils sont considérés supérieurs à l'ordinaire comme on dit quoi hein, et alors leur place [au classement] est là quoi [football]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi