Klask
« koñversant »
Frazennoù kavet : 2
-
👂 🔗 sympathique e oa kua, koñversant
[... wa ˌkyˑa - kɔ̃ˈvɛɹsɑ̃n]
il était sympathique quoi, commerçant
Gant : Jan ar C'horveg, ganet e 1939 e Louergad, o chom e Louergad, tud bet ganet e Louergad.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 koñversant ya, koñversant n'eo ket... koñversant n'eo ket se ivez 'vat (T. : koñversanted ?) koñversanted a vez lâret ya, koñvers, hemañ zo o terc'hel koñvers
[kɔ̃'vɛʁsɑ̃n ja - kɔ̃'vɛʁsɑ̃n 'ne̞kət - kɔ̃'vɛʁsɑ̃n 'ne̞kə ze ie hat - kɔ̃vɛʁ'sɑ̃ntəd ve 'lɑ:ʁəd ja 'kɔ̃vɛʁs - 'hem zo 'tɛhɛl 'kɔ̃vɛʁs]
commerçant oui, commerçant ce n'est pas... mais commerçant ce n'est pas ça non plus (T. : commerçants ?) commerçants on dit oui, commerce, il tient un commerce
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi