Brezhoneg Bro-Vear

« komzioù »

Frazennoù kavet : 3

• 👂 🔗 1. komzioù, gwelet a rez, etre Treglañviz ha Louergad amañ zo komzioù hag eu... 'vezont ket pronoñset memestra ivez, ya 2. se zo evel Plougonveur hag amañ, n'eo ket ar memes tra ivez

  1. [ˈkɔ̃mʒo - ˌgwe̞ˑl ə ɹe̞s - tɹe tɹeˈglɑ̃ːviz a luˈɛɹgad ˈɑ̃mɑ̃ zo ˈkɔ̃mʒo ag ə ˌve̞ɲ ce pɹoˈnɔ̃sə ˌmɔ̃məsˈtɹɑˑ ˌiˑe - ja] 2. [ze zo we̞l pluˈgɔ̃nvəɹ ag ˈɑ̃mɑ̃ - ˌne̞ kə ˌmɔ̃məsˈtɹɑˑ ˌiˑe]

  1. des paroles, tu vois, entre Treglañviz et Louergad ici il y a des paroles qui euh... ne sont prononcées pareil non plus, oui 2. ça c'est comme Plougonveur et ici, ce n'est pas la même chose non plus

  Gant :
  – Frañswa Aofred, ganet e 1930 e Louergad, o chom e Louergad, marvet e 2024, tud bet ganet e Treglañviz / Louergad.
  – Jan ar C'horveg, ganet e 1939 e Louergad, o chom e Louergad, tud bet ganet e Louergad.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 komzioù goullo

  kon-mzio goulo

  [’kõmzjo ’gulo]

  paroles vides de sens

  ??? pronociation

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 e berr komzioù ya

  [bɛr ’kɔ̃mʒo ja]

  en quelques mots oui

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi