Klask
« koua »
Frazennoù kavet : 2
-
👂 🔗 ha bremañ, e-skeud ar vugale a gaoze galleg koua, fidedoue ! evel-se an nen eu... e vezomp oblijet d'ober ivez kwa !
[...]
et maintenant, étant donné que les enfants parlent français, bon sang ! donc on euh... nous sommes obligés de faire aussi quoi !
Gant : Eme Toudig, ganet e 1937 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Pederneg.
Dastumer : Tangi (2025-01-23)
-
👂 🔗 met kaozeet e vez dioutañ hag e respont ac'hanomp neuze en galleg ivez koua
[mɛ ko̞'ze:əd ve djɔ̃ntɑ̃ a 'respɔ̃n 'ɑ̃nɔ̃m 'nœhɛ 'ngɑlək 'ie kua]
mais on s'adresse à lui [en breton] et il nous répond en français aussi quoi
Gant : Jerar Toudig, ganet e 1962 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Plûned.
Dastumer : Tangi