Brezhoneg Bro-Vear

« kregi »

Frazennoù kavet : 11

• 🔗 kregi

  ['kɾi:gi]

  des crochets

  Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
  Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 kregi da derc'hen mein-glas

  [’kɾi:gi də ’dɛrhɛn mɛɲ’glɑ:s]

  des crochets pour tenir les ardoises

  Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
  Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 kregi

  ['kre:gi]

  des crochets

  Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 kregi mein-glas

  [’kri:gi mɛjn glɑ:s]

  crochets d'ardoise

  Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 kregi

  ['kre:gi]

  les crochets

  Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 lañseiji ha kregi hag ar c'holoenn

  [lɑ̃’sɛjʒi a ’kri:gi a ho’lo:ən]

  des pierres longues et des crochets et un linteau

  Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 an u ya, kregi-ioù... uoù

  [ny: ja ˌkrɛ:gi’jo 'yo]

  l'œuf oui, des coquilles d'oeuf... d'œufs

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 bigornioù ha tout ar re-se aze, se zo kregi kwa

  [bi'gɔrɲo a tud 'reze 'ɑhɛ ze zo 'krɛ:gi kwa]

  les bigorneaux et tous ceux-là, ceux sont des coquillages quoi

  ???

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 « kregi » a renk bezañ laket aze

  ['krɛ:gi rɛŋg 'beɑ̃ 'lɑkəd 'ɑhɛ]

  « coquillages » doit être là [en principe, il figure dans le dictionnaire]

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 serriñ kregi

  [’zɛj̃ ’krɛ:gi]

  ramasser des coquillages

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 « kregi » a vez graet deus ar c'hokich

  ['krɛ:gi ve gwɛd dəz 'hokiʃ]

  on dit « coquillages » pour les coquillages

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi