Klask
« kribinoù »
Frazennoù kavet : 5
-
👂 🔗 ha neuze gant kribinoù... pa grogent, inkomprenapl !
[a ’nœ:he gɑ̃n kɾi’bi:no pe ’gɾɔ:gɛŋ iɲkɔ̃m’pɾe:nɑp]
et alors avec des griffes... quand ils crochent, incroyable [éperviers] !
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 a-wechoù 'h esa tapet anezhe e nij met n'onn ket hag-eñ eo kat da dapet anezhe e nij ivez kar eu... derc'hen mat dezhe n'onn ket hag-eñ eo kap d'ober, kaer 'neus kaout kribinoù kwa
['we:ʒo 'hɛsa 'tɑpəd nɛ: ni:ʒ mɛt nɔ̃ŋ kəd a'gẽ̞: he̞ kɑt tə 'dɑpəd nɛ: ni:ʒ ie kɑɹ ə 'dɛɹhɛn mɑt tɛ: nɔ̃ kə gẽ̞: he̞ kɑp to̞:ɹ kɛ:ɹ nøs kɑ:t kɾi'bi:no kwa]
parfois il essaye de les attraper au vol mais je ne sais pas s'il est capable de les attraper au vol non plus car euh... les saisir, je ne sais pas s'il peut le faire, il a beau avoir des serres quoi [épervier attaquant lapins]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 gant kribinoù e vije aet war-raok
[gɑ̃n kɹi'bi:no viʒe ɛd wa'ɹo:k]
avec les griffes on avançait [brise-mottes]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ar c'hazh 'neus... 'neus kribinoù
[hɑ:z nøs nøs kri'bi:no]
le chat a... a des griffes
Gant : Klaod Gwilhou, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 kribinoù ya
[kri'bi:no ja]
des griffes [de chats] oui
Gant : Klaod Gwilhou, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020.
Dastumer : Tangi