Brezhoneg Bro-Vear

« otomatikamant »

Frazennoù kavet : 2

• 👂 🔗 ha surtout ar sekteur-se, se zo... otomatikamant, ar Rad eu... betek... betek Barnabaneg hag... betek ar Sklaerder

  [... - ... - ˈrɑˑd ə - ... - ... ˌbaꝛnaˈbɑ̃ˑne̞g ... - ... ˈskle̞ɹde̞ɹ]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond ar Bozeg, ganet e 1933 e Perroz-Gireg, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Louaneg / Trebeurden.

  Dastumer : Tangi (2023-10-31)

• 👂 🔗 Met gouez dezhi, « petra a lavarjen dezhi ? » emezi, ma oa diwezhatoc'h ar skol o finisañ, otomatikamant e oamp diwezhatoc'h oc'h arriout er gêr quoi.

  [me̞ gweʃ’tɛj pʁa ’laʁʃɛn dɛj mɛj – ma wa di’wetɔh ’skoːl fi’nisã – otoˌmati’kamən wãm di’wetɔh ’hajə ’ge̞ːʁ kwa]

  Mais comme elle disait, « que puis-je lui dire ? » Si l'école avait fini plus tard, il arrivait automatiquement plus tard à la maison.

  Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.

  Dastumer : Riwal