Klask
« parizianed »
Frazennoù kavet : 4
-
👂 🔗 ah, Kozh Lannio ! ar C'hozh Lannio a oa un ti ya, ya, met bremañ eo prenet gant Parizianed, ah ! Kozh Lannio, ah, an anv zo bepred ya ! ya, Erwan... Sas ! an e... an elektrisian a 'neva adc'hraet anezhañ
[a ko̞s ˈlɑ̃ɲo - a ho̞z ˈlɑ̃ɲo ... - ja - ... - ja - a - ko̞z ˈlɑ̃ɲo - ... - ... - ... - ...]
Plouilio
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Marcelle al Louedeg, ganet e 1943 e Plouilio, o chom e Plouilio, tud bet ganet e Plouilio / Plouilio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 'neus prenet Parizianed anezhañ
[nøs 'pʁe:nəd ˌpari'zjɑ̃:nəd neɑ̃]
des Parisiens l'ont acheté
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 Bretoned muioc'h ma kerez, ha e vijent en Pariz bepred quoi, met e oant en Pariz bepred ha evel-se e oant parizianed bepred met...
[bʁe'tõːnə 'myɔh ma'keəs a viʒɛŋ n'pɑːʁis 'pɔpət kwa – me̞d wãŋ n'pɑːʁis 'pɔpət a vəse wãŋ paʁi'zjã̃ːnə 'bɔpə mɛt]
Plus des Bretons si tu veux, et ils étaient à Paris, mais ils étaient à Paris en tout cas, et ainsi ils étaient parisiens, mais...
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal
-
🔗 ne oant ket Parizianed ivez
[wɛɲ cə ˌpari'zjɑ̃:nəd 'ije]
ils n'étaient pas Parisiens non plus
Gant : Frañswa ar Bihan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi