Klask
« pihan »
Frazennoù kavet : 2
-
👂 🔗 bet ar veterinaer c'hwec'h gwech en ur ober c'hwec'h sizhun, kollet un aneval, kollet ur vuoc'h, kollet ur wiz hag ar moc'h pihan, tout, riñset
[bed veteɹi'nɛɹ 'hwɛx kweʃ nɔ̃n o̞:ɹ 'hwɛx syn 'kɔləd nɑ̃'ne:val 'kɔləd vyh a 'lu:e 'kɔlə wi:s a mox 'pi:ən tut 'ɹĩsət]
le vétérinaire passé six fois en six semaines, un cheval perdu, une vache perdue, une truie et les porcelets perdus, tout, rincé
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 pa welan ma blac'h pihan ha ma wreg
[pe 'wɛ:lɑ̃ mə blɑh 'piən a mə wʁek]
quand je vois ma petite fille et ma femme
Gant : Aleñ Toudig, ganet e 1968 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e / Plûned.
Dastumer : Tangi