Klask
« prizonierien »
Frazennoù kavet : 2
-
👂 🔗 hag eno 'namp gortozet c'hoazh goude, pa 'oa ket eu... c'hoazh eu... 'oa ket krog da liberañ prizonierien a-walc'h te ! ha fidadoun ! an Amerikaned te !
[ag 'e:no nɑ̃m gɔɹ'to̞:zə hwas 'gu:de - pə wa kəd ə hwɑz ə - wa kə kɹo̞:k tə li'be:ɹɑ̃ pɹizɔ̃'ɲɛjən ə'wɑχ te - a fidə'du:n - nameɹi'kɑ̃:nət te]
et là-bas nous avions attendu encore après, puisqu'il n'y avait pas de... encore euh... on n'avait pas commencé à libérer assez de prisonniers pardi ! et nom de dieu ! les Américains pardi !
Gant : Jañ ar Bihan, ganet e 1918 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2010, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet o chom ur pennad-mat en Pariz. Kalz a c'halleg en e vrezhoneg.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 prizonierien kwa pa vijent 'ba 'n Almagn du-hont kwa
[ˌprizɔ̃'ɲɛrjən kwa pe viʒɛɲ ba nal'mɑɲ 'dyən kwa]
des prisonniers quoi quand ils étaient en Allemagne là-bas quoi
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi