Klask
« prometet »
Frazennoù kavet : 7
-
👂 🔗 ha 'da daou prometet
[a da dɔw pro'metət]
et elle en avait deux de promis [chatons]
Gant : Janin an Aodren, ganet e 1939 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned / Prad.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 prometet 'neus div all din
[pro’metɛ nøz diw al dĩ]
il m'a promis deux poules
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 me 'meus prometet dezhañ
[me møs pro'mɛtət teɑ̃]
je lui ai promis
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 prometet e vez dezhe
[pro'metə ve dɛ:]
on leur promet
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
🔗 'na prometet dezhañ sikour anezhañ
[na pro'metɛd deɑ̃ 'ʒikur neɑ̃]
il avait promis de l'aider
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 prometet 'na dezhañ ha graet 'na
[pro'metəd na deɑ̃ a gwɛd na]
il le lui avait promis et il l'avait fait
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 en tu-hont da se, e lâran dit, mekanisianed, marichaled a rae appel din ivez dre an avani ar pezh 'ma prometet dezhe a douchent anezhañ pa vije graet an afer kwa hein
[’ntyɔ̃n tə ze ’lɑ:rɑ̃ dit ˌmekɑ̃ni’sjɑ̃:nət ˌmari’ʃɑ:lət rɛ ’ɑpəl dĩ ie dʁe na’vɑ̃j pe:z ma pʁo̞’metəd dɛ̃ ə ’duʃɛɲ neɑ̃ pe viʒe gwɛd ’nɑfəʁ kwa ɛ̃]
en plus de ça, je te dis, des mécaniciens, des maréchaux-ferrants faisaient appel à moi aussi parce que ce que je leur promettais ils le touchaient quand on concluait l'affaire quoi hein
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi