Klask
« sakrist »
Frazennoù kavet : 5
-
👂 🔗 e dud a oa sa... sa... sakrist, ha sakrist hennezh
[i ˈdyd wa ˈzɑ ˈzɑ ˈzɑkɹis - a ˈzɑkɹis ˈhẽnəs]
ses parents étaient sa... sa... sacristains, et lui-même [était] sacristain
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Solañj Beuvan, ganet e 1949 e Lanvezeeg, o chom e Kawan, tud bet ganet e Rospez / Prad.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 hag ar sakrist ac'h ae d'ober un dro ivez
[a ’zɑkʁis he do̞:ʁ ndɾo ie]
et le sacristain allait faire une tournée aussi [de quête]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 hennezh eo ar sakrist ma kerez
[hẽ:z ɛ ’zɑkris me ’ke:ʁes]
c'est lui le sacristain si tu veux
Gant : Aleñ Toudig, ganet e 1968 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 hemañ eo ar sakrist
[hem ɛ za'kʁis]
c'est celui-ci le sacristain
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 sakrist Gwenezhan amañ
[’zɑkrist gwe’ne:zən ’ɑ̃mɑ̃]
le sacristain de Gwenezhan ici
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi